Ombudsman de Coahuila y policías encubren a los agentes que provocaron la muerte de un hombre