La realidad que tiene perplejos a los científicos: mientras Europa sufre el frío extremo de “la bestia del este”, el Polo Norte vive una ola de calor